当代玄奘平山郁夫澎湃在线
平山郁夫（-），日本著名艺术家，原日中友好协会会长、名誉会长。他以描绘丝绸之路和佛教题材的画作闻名于世，为保护敦煌瑰宝和推动中日友好交往做出了巨大贡献。在中日民间，平山郁夫被称为“当代玄奘”，深受中日民众赞誉。年9月，中国政府为其颁发了“文化交流贡献奖”，这是中国政府在文化交流领域的最高奖，用以褒奖为中外文化交流事业做出卓越贡献的国际人士。
来自一位中国古人的精神力量
年6月15日，平山郁夫出生在日本广岛县。年夏天，美国在广岛投下原子弹，平山郁夫虽然侥幸活了下来，但却饱受折磨。在年央视《新闻会客厅》的访谈中，平山郁夫曾回忆起自己的绝望处境：“医院一检查，我的白血球下降到了三千，只有正常水平的不到一半，医生说你是白血病，这是血癌，很危险。脱掉衣服，照着镜子，我能看到自己在镜子中的肋骨，走路时风一吹，就会打个踉跄。因为身心都受到了创伤，再也无法作画，可是我还要养家糊口。”
这时，一位中国古人走入了他的精神世界，那就是玄奘。平山郁夫曾这样谈到玄奘对他的影响：“玄奘法师，中国的高僧，单身前往印度取经，当时各种信息非常少，语言、食物、民族，什么都不同，可是他却花了十七年的时间去取经，而这些经典对东亚文化起到了很大的影响，他舍身去取经并取得了成功。所以我画了一幅名叫《佛教传来》的作品，表达玄奘的气魄，并在其中融入了我的体会。这幅作品得到了认可，这就是我的出发点，所以我认为玄奘法师是我的救命恩人。”
（《佛教传来》，平山郁夫，）
他时常以唐玄奘与自己对比。玄奘在十五六岁时经历了社会大动荡、满目疮痍的时代，与平山郁夫在广岛遭遇原子弹、从累累尸骨中死里逃生的年纪相仿。玄奘于武德五年（年）受戒，同龄的平山郁夫首次走访奈良，沉浸在药师寺、法隆寺的肃穆氛围中，对中国的艺术心驰神往。29岁，平山郁夫完成了《佛教传来》，从此立志描绘佛教主题的画作，而相似年纪的唐玄奘，踏上了漫漫西行取经之路。
“我感谢玄奘三藏，并萌生了亲身体验他走过的求法历程的念头。”自20世纪60年代起，他偕夫人访问丝绸之路沿线国家多次，其中70多次到访我国敦煌，创作了大量丝路题材的绘画作品。
（《求法高僧东归图》，）
（《黎明前的长安大雁塔》，）
（《行走在丝绸之路的商队》，）
不可思议的是，重走丝绸之路后，平山郁夫“已经不堪支持的体力居然彻底康复。”当初遭遇灾难而生命垂危的少年活到了79岁，信念与精神的力量让人惊叹。
最爱敦煌的日本人
平山郁夫曾说：“我的人生支柱是玄奘。然而我不曾想到，在中国的敦煌，为我准备了非同寻常的人生画廊。”
年，平山郁夫第一次访问敦煌时，敦煌遭遇大水，县城的招待所都被洪水冲毁了，接待单位因此拒绝了他的访问要求。而他却表示“哪怕住敦煌文物研究所的仓库，只要能安排，一定去！”时任敦煌文物研究所所长的常书鸿大为感动，特别安排将办公室改为接待室，迎接他的到来。研究所的条件十分艰苦，平山郁夫住在一间简陋的平房里，水和食物都比较缺乏，可他对此全然不顾——“在这里我看到的是一座宝山，珍贵的文化遗产，使人如同触电一样原地不动地伫立着。”
（平山郁夫在敦煌莫高窟考察，）
宏伟古老的敦煌艺术让平山郁夫深受震撼，他觉得自己在这里找到了日本文化的源泉，也找到了自己激情的源泉。访问敦煌的短短几天中，平山郁夫不仅创作了一百多幅写生作品，更产生了保护敦煌的想法。
（《敦煌石窟九层楼》，）
年，在平山郁夫的倡导下，“文化遗产保护振兴财团”（现“文化遗产保护艺术研究资助财团”）在东京成立，准备筹集资金用于敦煌的保护。同年，时任日本首相的竹下登采纳了他的建议，在访问北京后，专程前往敦煌莫高窟参观。在亲身感受了敦煌艺术魅力后，竹下登决定，由日本政府无偿援助，在莫高窟建立“敦煌石窟保护研究陈列中心”。
（敦煌石窟保护研究陈列中心）
当时，日本首相在这类项目上能动用的金额是万美元，而平山郁夫一人就捐赠了万美元。在他的推动下，日本政府最终援助了0万美元。中心于年正式竣工开放，为敦煌石窟文物的保护研究工作发挥了重要作用。年，平山郁夫又通过举办个人画展的方式筹集到2亿日元，全部捐赠给了敦煌研究院。90年代中期，又在此资金的基础上成立了“中国敦煌石窟保护研究基金会”，至今仍在为保护和研究敦煌石窟不断地做着贡献。原敦煌研究院院长樊锦诗曾这样评价平山郁夫：“他帮助过我们，帮助过敦煌莫高窟，他是我们的供养人。”
（平山郁夫向敦煌研究院捐赠2亿日元）
平山郁夫还颇有远见地意识到人才对于文物保护工作的重要性，积极为敦煌研究院培养保护研究人才。在担任东京艺术大学校长期间，他甚至把敦煌艺术定为美术学部的必修课，多次组织师生前往敦煌参观。敦煌研究院的第一个文物保护博士李最雄，便毕业于东京艺术大学。
不仅如此，平山先生还在大英博物馆捐助设立了“平山郁夫敦煌文物修复室”，并推动美国、法国及其他较大的国立博物馆都设立了专门的敦煌文物修复室项目。
平山先生对敦煌文物保护的贡献得到了中国人民的赞赏。敦煌研究院授予他名誉研究员的荣誉，中国国家文物局和甘肃省政府向他颁发了“敦煌文物保护研究特殊贡献奖”。
共同修复南京城墙，架起中日友好桥梁
日军侵华期间，南京城墙遭到巨大破坏。年，在二战结束五十周年之际，平山郁夫呼吁日本国民积极参与“中日共同修复南京城墙”的活动，通过亲手劳动，抚平历史创伤，建立心灵纽带，在日本社会引起了广泛
